Crédit…International Herald Tribune
MANAGUA, Nicaragua, 21 juillet. – Le volcan Cerros Negros, qui depuis dix jours crache des pierres chaudes et des cendres volcaniques sur la campagne, a soudainement éclaté avec un énorme rugissement en une éruption aujourd’hui, causant un certain nombre de morts à Leon, à treize milles.
Les rapports de Léon indiquent que rien ne peut sauver la ville de la destruction.
L’évacuation complète de la ville de 70 000 habitants est immédiatement envisagée.
Au cours des dix derniers jours d’éruptions, le volcan a ravagé environ 289 miles carrés des terres agricoles les plus riches du Nicaragua et laissé des milliers de sans-abri.
Les 70 000 de Leon City s’ajouteront à ceux déjà chassés de leur abri par les cendres et l’épais brouillard de gaz, qui ont causé un nombre inestimable de décès à Leon aujourd’hui.
Le cône de 1 731 pieds – à treize miles au nord-est de Leon City – a projeté des rochers à des milliers de pieds dans les airs alors que des correspondants émerveillés regardaient depuis un wagon près de Leon.
En une heure de trajet, les journalistes ont vu des chevaux, du bétail et d’autres animaux morts le long des voies.
Dans la petite ville de Malpaicillo, hors de la zone de danger, il y avait environ 500 personnes à moitié nues qui avaient fui des fermes et attendaient d’être transportées vers des camps gouvernementaux.
Les pâturages et les fermes à des kilomètres autour du volcan étaient couverts de pouces de cendres noires, et le ciel était assombri presque jusqu’à la densité de la nuit par des nuages de fumée.
— New York Herald Tribune, édition européenne, 22 juillet 1947.
