INTERNATIONAL
Un article publié dimanche sur les craintes pour la sécurité suscitées par les combats autour d’une centrale nucléaire dans le sud de l’Ukraine a mal orthographié le nom de la société nucléaire d’État ukrainienne. C’est Energoatom, pas Enerhoatam.
NATIONALE
Un article publié vendredi sur l’arrestation de l’ancienne gouverneure de Porto Rico, Wanda Vázquez, pour des accusations de corruption, a mal attribué cette citation : « Même l’acte d’accusation n’allègue pas qu’elle s’est enrichie d’un cent ». C’est Ignacio Fernández, l’avocat de Mme Vázquez, qui a fait cette remarque, et non Luis Plaza.
Un article publié samedi sur la nouvelle loi restrictive sur l’avortement de l’Indiana a mal identifié l’institution dans laquelle Jennifer Drobac est professeur de droit. Il s’agit de la McKinney School of Law de l’Université d’Indiana à Indianapolis, et non de l’Université d’Indiana à Bloomington.
ARTS
Une revue du 29 juillet sur l’enquête sur la vie et l’art de Raphael Montañez Ortiz à El Museo del Barrio a identifié à tort un animal représenté dans l’œuvre «Le mémorial de la destruction sadique de l’Holocauste de millions…» (2019-20). C’est un jaguar, moulé en plastique, pas un guépard en peluche.
OPINION
Une chronique de lundi sur l’affaire de diffamation contre Alex Jones a décrit de manière incomplète un fichier de données de plusieurs centaines de gigaoctets que ses avocats ont envoyé à un avocat des plaignants. Il contenait certains des enregistrements du téléphone portable de M. Jones et d’autres données, pas seulement ses enregistrements de téléphone portable.
NÉCROLOGIES
Une nécrologie du 1er août sur Fidel V. Ramos, un ancien président des Philippines, a déformé la date de 1986 lorsqu’il a publiquement rompu avec la dictature de Ferdinand E. Marcos. C’était le 22 février, pas le 22 novembre. La nécrologie a également déformé la position de Corazon C. Aquino, le prédécesseur de M. Ramos, sur sa campagne présidentielle. Mme Aquino a soutenu M. Ramos ; ce n’était pas le cas qu’elle ne l’ait pas approuvé.
Une nécrologie du 24 juillet sur la chanteuse et actrice Shonka Dukureh, qui a joué Big Mama Thornton dans le film « Elvis », a mal indiqué l’année où la version d’Elvis Presley de « Hound Dog », une chanson enregistrée pour la première fois par Mme Thornton, est sortie. C’était en 1956, pas en 1953.
Une nécrologie du 1er août sur Nichelle Nichols, l’actrice la plus connue pour avoir joué le lieutenant Uhura dans « Star Trek », a mal orthographié le nom de famille de l’un des astronautes qui, selon la NASA, ont été inspirés pour rejoindre le programme spatial américain par le rôle de Mme Nichols. Elle était Judith Resnik, pas Resnick.
Une légende d’image avec une nécrologie le 8 juillet sur l’acteur James Caan, utilisant des informations de Getty Images, a identifié à tort les deux femmes montrées sur une photo avec lui. Ce sont Frances Stark et Connie Kreski, pas Lilyan Chauvin et Sheila Ryan.